Le chocolate hash est un concentré de cannabis connu pour son arôme riche et terreux ainsi que sa texture lisse, souvent rappelant le chocolat par sa couleur et parfois son odeur. Il est fabriqué en collectant et en compressant les trichomes (glandes résineuses) des plantes de cannabis, ce qui donne un produit puissant avec une forte teneur en THC.
Le nom "chocolat" fait généralement référence à son apparence brun foncé plutôt qu'à son goût, bien que certaines variétés puissent présenter des nuances sucrées subtiles selon la souche utilisée. Le chocolate hash est apprécié pour ses effets relaxants et euphorisants et peut être consommé en le fumant, en le vaporisant ou en l'ajoutant à d'autres produits à base de cannabis.
 
Chocolate hash is a type of cannabis concentrate known for its rich, earthy aroma and smooth texture, often reminiscent of chocolate in color and sometimes in scent. It is made by collecting and compressing trichomes (resin glands) from cannabis plants, resulting in a potent product with high THC content. The name "chocolate" typically refers to its dark, brownish appearance rather than its flavor, though some varieties may have subtle, sweet undertones depending on the strain used. Chocolate hash is popular for its relaxing and euphoric effects and can be consumed by smoking, vaping, or adding it to other cannabis products.